# Copyright (C) 2024 Strategy11
# This file is distributed under the same license as the Formidable Bootstrap plugin.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: a2d8bc55ffb2a23897925e74530a7308\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/formidable-bootstrap\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-20T15:04:18+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-19 16:04\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.10.0\n"
"X-Domain: frmbtsp\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Crowdin-Project: a2d8bc55ffb2a23897925e74530a7308\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 28\n"
"X-Crowdin-Language: fr\n"
"X-Crowdin-File: /[Strategy11.formidable-bootstrap] master/languages/frmbtsp.pot\n"
"X-Crowdin-File-ID: 2504\n"
"Language: fr_FR\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: formidable-bootstrap.php
msgid "Formidable Bootstrap"
msgstr "Formidable Bootstrap"

#. Plugin URI of the plugin
#: formidable-bootstrap.php
msgid "http://formidablepro.com/"
msgstr "http://formidablepro.com/"

#. Description of the plugin
#: formidable-bootstrap.php
msgid "Instantly add Bootstrap styling to your forms"
msgstr "Ajouter instantanément le style Bootstrap à vos formulaires"

#. Author of the plugin
#: formidable-bootstrap.php
msgid "Strategy11"
msgstr "Strategy11"

#. Author URI of the plugin
#: formidable-bootstrap.php
msgid "http://strategy11.com"
msgstr "http://strategy11.com"

#: views/field-options.php:2
msgid "Prepend and Append"
msgstr "Préfixe et suffixe"

#: views/field-options.php:3
msgid "Include before input:"
msgstr "Inclure avant la saisie :"

#: views/field-options.php:5
msgid "Include after input:"
msgstr "Inclure après la saisie :"

#: views/style-settings.php:3
msgid "Bootstrap Styling"
msgstr "Style Bootstrap"

#: views/style-settings.php:5
msgid "Bootstrap styling"
msgstr "Style Bootstrap"

#: views/style-settings.php:7
msgid "load on every page"
msgstr "charger sur chaque page"

#: views/style-settings.php:8
msgid "only load on applicable pages"
msgstr "charger uniquement sur les pages applicables"

#: views/style-settings.php:9
msgid "do not load"
msgstr "ne pas charger"

#: views/style-settings.php:13
msgid "Bootstrap version"
msgstr "Version de Bootstrap"

#: views/style-settings.php:15
msgid "3.3.7"
msgstr "3.3.7"

#: views/style-settings.php:16
msgid "5.0.2"
msgstr "5.0.2"